川话版《茶馆》蓉城首演 家乡话给你把老舍名著“摆巴适”

17-12-19 22:36

四川电视台新闻中心·四川观察 ​姚晞 段海钦

  舞台上,纯正的京味儿台词悉数换成四川方言,茶客们的“龙门阵”摆得兴起,伴随着“钟水饺”“担担面”的叫卖吆喝声,百年老店“裕泰茶馆”里,展现出一派活色生香的四川韵味。今晚,由四川人民艺术剧院打造的川话版《茶馆》终于在成都和四川观众见面。

  话剧《茶馆》是著名作家老舍先生创作的一部不朽的名著。该剧以老北京一家百年老店“裕泰大茶馆”的兴衰变迁为背景,展现了从清末到抗战胜利后50年间的生活场景,揭示了半封建、半殖民地中国的历史命运。

  《茶馆》1958年由北京人艺首排,在观众心目中地位卓越,历经半个多世纪经久不衰,被誉为“东方舞台上的奇迹”。此次川话版《茶馆》从立项开始就备受关注,月初在北京的全国首演更是收获了赞誉声一片,包括人民日报、光明日报、新京报、中央电视台等多家媒体对此次演出进行了大篇幅的宣传报道,网络总点击量达数千万,百度搜素关键词达300余万次,这也让四川的观众对该剧的成都首演倍加期待。 

  观观在现场看到,今晚的演出座无虚席,观众完全沉浸在老舍先生的以小人物展现大时代的精妙故事中,而四川话的方言演绎和串场的金钱板表演,更让大家倍感亲切,不少观众都表示省人艺推出的川话版《茶馆》给大家有了在家门口了解经典、接触经典的机会,而演员们的精湛演技更是让大家赞不绝口,认为此剧堪称省人艺近年来水准最高的大戏。

  剧中王掌柜的扮演者,省人艺艺术总监贾建立也表示,川话版《茶馆》经过多年筹备,今晚的演出和北京首演比起来更加让人期待,家乡父老的喜欢和鼓励也是对整个剧组辛苦付出的肯定。

  据悉,川话版《茶馆》在结束今晚的四川首演后,还将于明后天继续在锦城艺术宫上演,为家乡观众砌上一碗盖碗茶,慢慢给大家摆巴适。

编辑:

责编:

校对:

审核:

0

⇩点开看详情
打开四川观察,看热搜视频

你对此事的看法?

最新评论

打开四川观察,参与更多评论

推荐新闻