四川抗疫MV⑫彝语版抗疫歌曲《携手》 为武汉加油！
20-02-10 10:07
四川观察 直播四川联盟·金口河区融媒体
疫情似同魔鬼
四处作怪
“除魔师”们结团抗争
远征“边塞”
他们点亮了
这条被黑夜染指的坦途
而这条路上
不只有你
还有
乐山市金口河区5.1万彝汉儿女
与你携手同行
请坚信
一眼望不穿的黑夜终将过去
黎明，终将归来
阳光普照大地
彝语抗疫歌曲：《携手》
翻唱自原创抗疫歌曲：《与你同行》
演唱：吉时小英（金口河本土音乐教师）
歌词大意
ꐋꀨꇊ. ꆏꉌꌤꌨꑌꀋꐚ. ꆏꇳꍝꃅꇴꌠꉡꑌꉢꈨꀐ.
朋友 你是否很孤独 你的呼喊 在我心里
ꐋꀨꇊ. ꅽꑓꁴꅧꇗꀕꀐꀞ. ꉪꊇꐯꇯꌗꋍꌗꈻꃅꈼꀘ
朋友你是否在流泪 与你祈祷 一起呼吸
ꎰꆳꃅꉐꈻꄂꀕ. ꑋꈌꉙꏦꀕꌠꊁꆹꐥ.
寒风之中 盼春的来临
ꀋꎪꀋꑴꃅꑇꅇꇈ. ꃪꌠꊁꆹꐥ.
坚定你我信念 会过去
ꉪꊇꇭꀧꉌꂵꃅꇤꐮꊋꄉ. ꈀꄸꑌꐯꄛꇬꀋꎭ.
手相连 心相依 血脉相通 我们并肩不离
ꉪꊇꇇꇤꐯꌫꄉ. ꀒꁨꉜꄉꁧ.
让我们携手同行 不离不弃
ꉪꊈꉪꐨꋍꏢꃅꐯꇯꄉꊋꇤ.
手牵着手 让我们一起努力
ꑓꋪꉜꏾꌠ. ꉌꂵꉪꄉꌠ.
所有期盼的眼神 所有牵动的心
ꐯꇯꅇꂷꋍꇬꐛ:ꍏꇩꃶꉴ,ꉪꊇꐯꀋꐞ
汇成一句 中国 武汉我们在一起
ꐋꀨꇊ. ꆏꐬꄡꆠ. ꅽꉌꂵꈍꃅꐒꌠꉢꅉꐚ.
朋友 你是否很惶恐 你的焦虑 在我眼里
ꐋꀨꇊ.ꄡꐒꄡꊀ. ꌳꃈꌳꈄꑠꁥꆏꐊꐺ.
朋友你是否很无助 逆行人的身影 与你在一起
制作单位：中共乐山市金口河区委
乐山市金口河区人民政府
中共乐山市金口河区委宣传部
乐山市金口河区融媒体中心
鸣谢单位：乐山市金口河区民族宗教事务所
和平彝族乡人民政府
共安彝族乡人民政府
乐山市金口河区摄影家协会
疫情无情人有情
在疫情的背后
有这样一群恪尽职守
爱岗敬业
舍小家为大家的最美逆行者
他们在疫情背后的事迹
让我们不由得眼含热泪
满心敬意
我从来都不曾哭泣
我从来都不曾害怕
因为我正在做一件伟大的事情
我在与“新冠肺炎”斗争
我在保护这个世界
我在保护我爱的人
和爱我的人
他们
他们是何其勇敢的一群人
让我们携手同行 不离不弃
手牵着手 让我们一起努力
所有期盼的眼神 所有牵动的心
汇成一句 中国武汉 我们在一起
朋友 你是否很惶恐 你的焦虑 在我眼里
朋友你是否很无助
逆行人的身影
与你在一起......
编辑:杨欣
责编:蒋胜利
校对:丛天怡
审核:王静
0
